Maschine Best.Nr. 200 -  Part Number 200

Catalog download

• Inklusiv 3-zeiliger Schablonentisch
• Längs einstellbarer Aufspanntisch
• Geringes Gewicht - mobil einsetzbar
• Leicht zu bedienen - sehr leicht zu erlernen
• Ideal für Bezeichnungsschilder etc.
• 3 Schriftgrößen von einer Schablone
• Made in Germany

• Inclusive 3-line copy table
• Clamping plate adjustable in longitudinal  direction
• Light weight - mobile use
• Easy to use - very quick learning
• Ideal for small name plates ect.
• 3 different letter sizes from one template
• Made in Germany

Die LH 217 ist eine kleine Graviermaschine, mit der sich alle auf dem Bild zu sehenden Gegenständen gravieren lassen.

The LH 217 is a small limited engraving machine.All items you see on the photo are engravable.

Technisch ausgereift- Wartungsarm

Technically perfected - Low maintenance

 
für Namensschilder, Feuerzeuge etc.
for nameplates, lighters etc.

Koffer Trolli # 218 - für den mobilen Einsatz
Gewicht mit Maschine = 9,5 kg

Luggage trolley # 218 for mobile use,
weight with machine = 9,5 kg / 21 lbs

Technische Daten:

Pantographeneinstellungen : 1:2 - 1:3 - 1:4

bei 1:2 = 120 x 45 mm
bei 1:3 = 80 x 30 mm
bei 1:4 = 60 x 25 mm

Schrifthöhe von der Normalschablone:
bei 1:2 = 6 mm
bei 1:3 = 4 mm
bei 1:4 = 3 mm
- kleinere Schriften auf Anfrage bis 2 mm - größere Schriften bis max 10 mm als
Einzeiler

Fräs- und Diamantgravuren
Spannzange = 3 mm Durchmesser
Platzbedarf = 400 x 300 mm
Nettogewicht = 5 kg

Schilderspanner (inklusiv) :
Backenbreite = 100 mm, Spannbereich bis 60 mm,
Schild liegt plan auf, max Höhe der Werkstücke = 30 mm

Schriftschablonen, Zubehör und Schildermaterial bitte anfordern.

Die Maschine ist unfallsicher,  anerkannt, und entspricht den Regeln des CE
Zeichens.
Kontruktionsänderungen vorbehalten. Made in Germany

Technical Data:

Pantograph adjustments 2:1 - 3:1 - 4:1

with 2:1 = 120 x 45 mm - 4.7" x 1.8"
with 3:1 = 80 x 30 mm - 3.1" x 1.2"
with 4:1 = 60 x 25 mm - 2.4" x 1"

Letter height from standard templates:
with 2:1 = 6 mm - 0.24"
with 4:1 = 4 mm - 0,16"
with 7:1 = 3 mm - 0.19"
-for smaller letter height on demand (min.= 2mm-0.08") -bigger letter heights
max.=10mm-0.39"

For diamond and cutter engraving
Collet = 3 mm or 3,17mm - 1/8"
Space required = 400 x 300 mm - 16" x 12"
Net weight = 5 kg -11 lbs

Vice (inclusive) :
Width of jaws : 100 x 60 mm - 4" x 2.4"
Plate complete supported in vice, max. height of workpieces = 30 mm - 1.18"

Please ask for letter patterns, accessories and plate material.

The machine is admitted to be accident-safe and corresponds to the rules of
the CE mark.
We reserve the right to make changes in construction. Made in Germany

! Für Schablonen hier klicken !

! Klick here for Templates !